Sounds like it’s you that needs the help tbh. If this woman is still married and living with her husband you may be nothing more than an ego boost when she is feeling low.

When there are problems in a relationship it’s important to step back and look at it realistically. Otherwise you are wasting time imagining something that simply doesn’t exist.