It's probably best just to ask her how she feels about offering reassurances especially between sessions. But I would ask when you're not struggling at that time. It might feel too risky to just do it when you don't know her reaction. But if she reacts positively, maybe that will give you more confidence when you do need reassurances to ask.