Artie..next time just tell him directly that he’s being rude and to cut the noise down. He was being childish but not communicating directly doesn’t help the situation either.
What do I know though? I don’t communicate with my H directly either so this is definitely the pot calling the kettle black.