I think americans were given the same advice, except they dont repeat it constantly like the british do. Its on every "big and little eaters" tv show at least once every five minutes, i swear. I mean, they say it the way we say "three square meals". It even shows up in detective shows, "oh getting your five a day in, eh?" Its ubiquitous!!!