@Tart Cherry Jam
I buy Vero Monte no show socks. On Amazon. Type in a search. It wouldn’t let me post a link. But not sure about larger shoe sizes. They stretch though

Edit: Whisper Deer brand makes sizes up to 13. On Amazon. They might not be as low cut on the arch and might be visible somewhat. But might be ok