Ok, but you didn't say anything that is unhelpful... so I'll start...

Don't tell the person to "just" anything (as in "just" calm down) if they were grounded in reality, they wouldn't be reacting.

Don't ask them to relate what they are thinking or seeing or hearing (focus on the here and now: they are talking to you on the phone.)