Nope, you actually have to be at the site doing, viewing, whatever to show on the "who's online" screen. I stay logged on as well (rarely log out actually), and it only shows me here when I'm actually viewing some part of the PC community.
I hope that helps.
KD