It sounds a bit like ADD. I suffer from ADHD, but can completely relate to having difficulty when there are sounds in the background. It's like your brain doesn't know which way to go. Even with one sound it can be impossible to focus. There are also times when I zone out. I'm not sure if ADD is what you have, but has your doc mentioned it to you as a possibility? Good Luck!
Cmara