Please try to not be so hard on yourself. There are lots of things that any one of us doesn't know. And people make mistakes. It would be different if you had done it deliberately but you didn't. It sounds like your friend understood and just requested that from now on you not do so. I hope you are able to give yourself the kindness that you do others. Please take care.

BB