Wow, sorry you're in this situation.

How you and your wife deal with her infidelity is between the two of you.

Yes, your parents' trying to manipulate the situation via your personal belongings is childish. Yes, they are being controlling.

Just my opinion!