yes definetly could be night terrors. How sad for her. I would talk to her doctor to see if maybe anything can be done. (((hugs))) to both of you.