I'm so sorry your sister has these issues. Thank goodness you had a cool enough head to think it through! While
my first instinct would be to confront her, you are probably better off either not saying anything or, if she asks, just say "We talked to her about it, everything's ok." Just my guess on what to do. Good luck!!
__________________
____________________________________
"We can't talk at the same time! It doesn't work like that! I talk, you talk, I talk, you talk!!" ~ Peanut