If its a sexual thing (touch kissing stroking etc) you can go about it by telling him that "you would like it better this way" then precede to tell him what/how - by doing this you are not out right telling him that he sucks, therefore, sparing his feelings while fixing the problem.