Well, this might not be the nicest way to go, but I would ignore this person. Break the "never ending cycle" by not having any contact whatsoever with him or her. Don't take their calls, don't reply to emails, etc. Eventually, they will get it. Hopefully.

How long were you in a relationship with this person? I know you said you've known them for years, but for how long was it on a romantic level?