Home Menu

Menu


Reply
Thread Tools Display Modes
  #1  
Old Dec 03, 2007, 08:48 AM
Zorah's Avatar
Zorah Zorah is offline
Elder
 
Member Since: Mar 2005
Posts: 6,106
AULD LANG SYNE

Words adapated from a traditional song
by Rabbie Burns (1759-96)

Should auld acquaintance be forgot,
And never brought to mind?
Should auld acquaintance be forgot,
And auld lang syne?

CHORUS:
For auld lang syne, my dear,
For auld lang syne,
We'll tak a cup of kindness yet,
For auld lang syne!

And surely ye'll be your pint-stowp,
And surely I'll be mine,
And we'll tak a cup o kindness yet,
For auld lang syne!

We twa hae run about the braes,
And pou'd the gowans fine,
But we've wander'd monie a weary fit,
Sin auld lang syne.

We twa hae paidl'd in the burn
Frae morning sun till dine,
But seas between us braid hae roar'd
Sin auld lang syne.

And there's a hand my trusty fiere,
And gie's a hand o thine,
And we'll tak a right guid-willie waught,
For auld lang syne

Meanings

auld lang syne - times gone by
be - pay for
braes - hills
braid - broad
burn - stream
dine - dinner time
fiere - friend
fit - foot
gowans - daisies
guid-willie waught - goodwill drink
monie - many
morning sun - noon
paidl't - paddled
pint-stowp - pint tankard
pou'd - pulled
twa - two
__________________
ZORAH

advertisement
  #2  
Old Dec 03, 2007, 09:14 AM
Zorah's Avatar
Zorah Zorah is offline
Elder
 
Member Since: Mar 2005
Posts: 6,106
Will ye no come back again?
Will ye no come back again?
Better loed ye canna be;
Will ye no come back again?
__________________
ZORAH
  #3  
Old Dec 03, 2007, 01:21 PM
Fuzzybear's Avatar
Fuzzybear Fuzzybear is offline
Wisest Elder Ever
 
Member Since: Nov 2002
Location: Cave.
Posts: 96,637
(((((((((((( Zorah )))))))))))

((((((((((( Petunia ))))))))))))
__________________
  #4  
Old Dec 03, 2007, 01:39 PM
silver_queen's Avatar
silver_queen silver_queen is offline
Elder
 
Member Since: Mar 2004
Location: Running on the wheel
Posts: 5,681
(((((((((( Everyone ))))))))))))
__________________
That's why it's such a serious thing to ask a Centaur to stay for the weekend. A very serious thing indeed.

- The Silver Chair
Reply
Views: 352

attentionThis is an old thread. You probably should not post your reply to it, as the original poster is unlikely to see it.



Similar Threads
Thread Thread Starter Forum Replies Last Post
Nowhere land Monty_girl Dissociative Disorders 5 Oct 25, 2007 10:59 PM
Sad Land Dissociative Disorders 98 Jul 09, 2006 03:17 PM


All times are GMT -5. The time now is 09:44 AM.
Powered by vBulletin® — Copyright © 2000 - 2025, Jelsoft Enterprises Ltd.




 

My Support Forums

My Support Forums is the online community that was originally begun as the Psych Central Forums in 2001. It now runs as an independent self-help support group community for mental health, personality, and psychological issues and is overseen by a group of dedicated, caring volunteers from around the world.

 

Helplines and Lifelines

The material on this site is for informational purposes only, and is not a substitute for medical advice, diagnosis or treatment provided by a qualified health care provider.

Always consult your doctor or mental health professional before trying anything you read here.