Can you choose to explore all this with her next time? Not going leaves things up in the air and can feel so unsettling, and sitting with resentment and worry just don't feel good.

I find it interesting that you didn't assert yourself during the session and tell her "Thanks, but enough about you. I want to talk about X now."

Was she attempting to connect with you by telling her about her own struggles, I wonder.