Sleep deprivation (even if only by a few hours in one night) brings on tinnitus for me in a big way. Tinnitus itself is not an hallucination though.
Lack of sleep seems to fry our brain circuitry, and all sorts of commonly unnoticed sounds become distorted and annoying.